Depleted uranium ammunition was abused practically from the Gulf War by US Army, whose fine radioactive powders caused even leukemia and malformations to even near residents.

劣化ウラン弾が1991年の湾岸戦争で米軍の実戦で初めてイラク軍に使用された。ウラン濃縮の残渣として放射能を含んだウランは、比重が高く兵器を貫通する能力が高い。命中時にはウランは微細な粉末で拡散して付近の住民までも放射能被爆して人体被害が起こった。アマル・ダウート(3歳)は、2002年12月にバグダットの小児教育病院で白血病の末期で放置されて死去した。

The US military investigation groups investigated the destruction of the atomic bombing, around the old center ground-zero of the Nagasaki atomic bomb's hypocenter.

長崎原子爆弾の爆心地点と想定した日本学術研究会がアスベスト製の旧中心柱を建立した。その標識には爆心だけでなくCentreも表記された。米軍の調査団は、1945年9月29日に全壊し全滅して焼け野原となった爆心地の旧中心の周囲の被爆状況を調査した。長崎原爆は旧中心柱から近隣の松山町の上空約570mで炸裂した。1968年に第2代目の新中心柱に建て賛えらた。

The United States officially certified only the son of the village chief of the Longelap Atoll as the only radiation effect of hydrogen bombing..

米国のビキニ環礁にて1954年3月1日午前6時45分に水素爆弾のキャッスル作戦のブラボー実験により、ロングラップ環礁も被爆した。その村長のジョン・アンジャインさんと息子のシゴシさんは被爆し放射能の死の灰を浴びた。米国はレゴシさんの死因を、「水爆の放射能による影響」と唯一公式に認めた。それと同時に、第五福竜丸もビギに環礁から北東約160kmで被爆していた。

In October 1945 after the explosion of the Hiroshima atomic bomb, researchers from Institute of Physical and Chemical Research conducted a scientific investigation of the actual radiation.

広島原子爆弾が炸裂した約2ケ月後の1945年10月に、日本側の理化学研究所の研究員が被爆実態の科学的調査をした。原子爆弾災害調査研究特別委員会として、爆心地の付近の現在の平和公園地域内における残留した放射能を測定した。被爆実態を科学的データや写真だけでなく映画として記録した。

The US military forcibly transferred the citizens of Rongelap atoll to the US military base of Kwagelin, investigating the exposure of the hydrogen bomb to them with a top secret.

米軍は1954年にビギニ環礁にてキャッスル作戦として水爆実験をした(最初の水爆実験は1952年のエニウェトク環礁のアイビー作戦)。その第1回目のブラボー実験で、日本からの第五福龍丸の乗員が被爆した。近隣のロンゲラップ環礁の市民をクワァジェリン米軍基地に強制的に移送して、水爆に対する放射能の被爆状況と健康診断を極秘にした。

The US Air Force photographed the disasters that was destroyed by the Hiroshima atomic bomb from the surroundings of the hypocenter from the north of Hiroshima.

広島原子爆弾による広島市が壊滅した被爆実態を、広島市の北部上空から爆心地付近を米軍が撮影した(写真上は爆心西部、写真下は爆心東部)。中央の相良橋は東部の元安川と西部の本川の分岐点を渡る。南方にかけた三角州地帯は全滅して、現在の広島平和公園となっている。相良橋の南方付近には、現在の原爆ドームが残存していた。

The world 's first Hydrogen Bomb experiment was successfully completed at 7:45 am on November 1, 1951 by the US Ivy Operation at Elwagut Island at Eniwetoku Atoll.

ソ連のスターリン書記長が1949年8月29年にRDS-1の原子爆弾の核実験に成功する。アメリカ合衆国のトルーマン大統領は、1950年1月31日に水素爆弾の開発計画を承認した。エニウェトク環礁のエルグラブ島にてアイビー作戦のマイク実験により、1951年11月1日午前7時45分に世界初の水素爆弾の実験に成功した。爆発威力はTNT火薬で10.4メガトンに相当し、エルグラブ島は完全に消滅した。アメリカ原子力委員会は11月6日には実験継続を表明した。