Saturday, January 20, 2018

An infant with serious burn injured by the heat ray of Hiroshima Atomic Bomb was concentrated in the Hijiyama elementary school.

広島原子爆弾の炸裂により、幼児が被爆して、爆心地から東約1.8kmにあった比治山小学校に収容された。熱線の直射されて、特に胸部ならびに顔面、右下肢から右上肢に及ぶ重度の火傷となった。かなり衰弱して泣きながら苦悶していた。その後に比治山には、アメリカ合衆国が被爆実態の研究のため1946年に原爆障害調査委員会(ABCC: Atomic Bomb Casualty Commission)が設立された。

No comments:

Post a Comment

The boy was admitted to a hospital in Nagasaki after the atomic bombing. Even five months after the explosion on August 9, 1945, he was still suffering from severe burns and keloids (Bring Back the Human Being, 1982).

    The boy was admitted to a hospital in Nagasaki after the atomic bombing. Even five months after the explosion on August 9, 1945, he suff...